This hurts my soul...

Take a read over James Shapiro's Op-Ed piece in The New York Times about modernizing Shakespeare's language for production. Spot on and exactly why we need to teach what the language is doing, not just what it means. Here's the article.